...og kona følger opp...

Jeg synes det nye livet i magen min fortjener en bedre introduksjon enn den Gjermund gav i forrige mail, da.....:-) Kultursjokket har nok blitt mye forsterka pga dette og vi har hatt det tøft, men velkommen er det lille barnet! Og vi gleder oss til å holde det i armene for første gang! Det er nok like stort med nr fem som nr en!

Og vi gleder oss til å ta en tur til Norge! Helsevesenet her er ikke å anbefale for fødsler (heller), så vi er forsikra så jeg får dra hjem til Norge for å føde. Jeg og barna kommer hjem i siste halvdel av april, og Gjermund noen uker senere. Jeg har termin i starten av juni, og vi blir vel i Norge ca. 1 mnd etter fødselen, eller til jeg er klar for å dra til Mongolia igjen. Så vi har et spennende år foran oss i 2007 også!

Godt nytt år, forresten! Vi feira nyttårsaften her med de andre norske i Darhan (Jorunn, Anna og Anne Ellen) og det var veldig trivelig. Har vært mye sammen med dem i jula, og spesielt med Jorunn - Jorunn, Gjermund og jeg har nemlig blitt hekta på "Settlers"! Så det blir nok noen runder framover også med det!

Dette året har starta veldig godt, da! Jeg har jo følt meg litt ensom her i Mongolia, jeg har ikke hatt overskudd verken til å dra på besøk hos mongolere eller bedt dem hit, så den sosiale biten har gått tregt. Men for to dager siden siden var tre jenter i 14-15-årsalderen (søndagsskolelærene i kirka) her og spilte UNO med meg, og det syntes vi alle var så moro at de ville komme igjen. Så i i 2-tida i dag kom de tilbake, og denne gangen var det Settlers vi spilte. Veldig moro og god språktrening! Og mens vi holdt på kom han som vi har lånt hestene av ,(Jeremy fra USA) og to av døtrene som er 4-5 år og Peter (fra Sør Afrika) hit. og så kom Jorunn en tur innom. Det var så koselig! Jeg elsker å ha besøk (iallfall i passe mengder) så det var så oppmuntrende å ha så mange her på en gang! Så når jeg rydda etterpå, gikk jeg bare og smilte og koste meg -det gjør jeg ikke til vanlig,- men jeg var så takknemlig! Det er meningsfylt å rydde når det har vært besøk og vi har hatt det bra! Det gir energi!

Etter som jeg er i bedre form både psykisk og fysisk nå, håper jeg at jeg skal komme meg fortere framover språkmessig og sosialt. Det er ikke så lett for barna heller det med språk og venner. De liker ikke så godt å være sammen med mongolske barn enda, for de blir så frustrerte over å ikke kunne språket. Men heldigvis ser det ut til at de trives veldig godt her og de sier at de har det bra. Så blir det fint når familien Heggdal kommer tilbake til Darhan, forhåpentligvis om ikke så veldig lenge!

Jeg vil igjen ønske dere alle et godt nytt år med Guds velsignelse over dere alle!

Kjersti